Translate

Rechercher dans ce blog

29 décembre 2014

Recyclage de meuble IKEA

Lorsque vous achetez une commode Ikea et qu'elle se casse au bout d'un an.... pas de souci! Gardez les tirois et jetez le reste.



Celui-ci, je l'ai repeint en blanc et mes filles (qui partageaient une chambre à l'époque) ont laissé leurs empreintes roses dessus, avec l'initiale de chacune. C'est un super souvenir, vu qu'elles ont bien grandi maintenant... Et, en plus, on le range tranquillement sous le lit de la petite. Le tour est joué :-)


Le meilleur jean au monde !!!


Coucou tout le monde.

Je me répète mais bon, au cas il y aurait de nouvelles personnes qui viendraient traîner par ici : je suis taillée en poire (taille fine, hanches « épanouies », le derrière qui va avec, et cuisses épaisses of course). Il est donc très dur pour moi de trouver le jean parfait. Quand ça ne baille pas à la taille, ça serre aux cuisses, et vice versa… J’étais résignée à porter une ceinture avec un jean toute ma vie…

Mais ! C’est là qu’entra dans ma vie le Jean Curvy 1969 du Gap !!!



D’abord, j’ai acheté le Bootcut et il tombait tellement parfaitement sur mes courbes que j’ai aussitôt commandé le Skinny (ou « slim) et il vient juste d’arriver. Rien ne serre, rien n’est trop lâche, c’est juste parfait ! La taille ne baille pas, elle est parfaite. Pas besoin de ceinture. Et ce jean moule vraiment bien la silhouette, met le derrière en avant (lol, « met le derrière en avant » ! Enfin bref…). Je me sens trop belle dedans !!!

Le secret c’est la composition (98% coton, 2% élasthanne) et la coupe (la « Curvy » privilégie les formes en poire avec une taille bien fine et le reste large).

Ah si seulement ils le faisaient en d’autres couleurs… Pour le moment il n’y a que des jeans clairs, des jeans bleu foncé et du noir.


11 décembre 2014

J'ai fait la gangster...


Vous savez ce qui m’est arrivé tout à l’heure ? 

C’était l’heure d’aller chercher mes filles et j’étais un peu à la bourre. Je me suis dépêchée de prendre mon sac à main, enfiler mes chaussures…pas besoin de manteau, il fait encore doux ici.

Hop, je referme la porte derrière moi, prête à courir vers ma voiture et immédiatement je me rends compte que j’ai laissé les clés à l’intérieur !!!! Ma porte d’entrée se verrouille toute seule donc j’étais bel et bien « locked out » comme ils disent en anglais : enfermée en dehors de chez moi… Mince !


Heureusement que mon chéri m’avait montré un truc il y a quelques années. Il m’avait appris à déverrouiller la porte d’entrée à l’aide d’une carte bancaire. 

Je vous vois venir… Non, non, mon chéri n’est pas un malfrat ! C’est un honnête citoyen qui a juste eu une malencontreuse aventure quand il était à l’université : lui aussi s’était retrouvé « enfermé au dehors ». Un de ses colocataires lui avait montré l’astuce de la carte bancaire et voilà !

Et voilà, j’ai fait ma gangster tout à l’heure. J’étais toute fière d’entrer chez moi « par effraction » pour récupérer mes clés et filer chercher mes filles.

N’empêche, la facilité de cette astuce est un peu effrayante. C’est donc si facile d’ouvrir ce genre de serrure ?!!

5 décembre 2014

Violences policières



Il s’en passe des choses dans mon pays d’adoption...

 

Vous avez sûrement entendu parler des violences policières contre des Noirs non armés. Cela existe depuis longtemps aux Etats-Unis (vous vous souvenez de Rodney King en 1992 ? bon vous êtes peut-être trop jeunes…) et bien souvent les policiers s’en sortent indemnes. Mais avec les réseaux sociaux, les choses ont pris une ampleur globale et maintenant que le pays se retrouve sous les projecteurs internationaux, les institutions commencent tout doucement à se rendre compte que peut-être, oui peut-être il faudrait punir ces policiers pour les meurtres de ces jeunes hommes innocents… Affaire à suivre.

17 novembre 2014

Mur de galerie



Coucou tout le monde.

Je suis en train d’essayer d’arranger mon grand mur. Je veux créer un mur de galerie. Un peu dans ce genre :





































Pour le moment, je ne fais que commencer:



Il me faut plein de cadres encore, des lettres, etc.

31 octobre 2014

Les filles perdues du Nigéria + Blaise s'en va enfin

Cela fait plus de 6 mois que deux cent jeunes filles ont été kidnappées des dortoirs de l’école dans une région du Nigéria par la secte Boko Haram. Apparemment elles auraient toutes été « mariées ». Peut-on appeler mariage une union forcée qui se soldera forcément par des viols répétitifs ?

Et le gouvernement du Nigéria ne semble pas avancer dans les négotiations... 

Vous imaginez dans quel état sont les parents de ces filles?

Cette histoire m’attriste tellement.  

Sous d'autres cieux africains, le président dictateur du Burkina Faso, Blaise Compaoré a fini par démissionner sous la pression du peuple! L'histoire est en marche au pays des hommes intègres. Bravo au peuple burkinabé! Seul hic: l'armée a pris le pouvoir... On sait sur quel chemin cela peut mener hélas...

28 octobre 2014

Tennis fashion :-)

Ces jours-ci, j'ai envie de ce genre de chaussures:






D'ailleurs, je viens de commander cette paire-ci, des Adidas Originals:

J'aime bien  ce genre de looks avec une touche originale dans le choix des chaussures:






Les baskets ne se cachent plus...

24 octobre 2014

Je danse avec Kevin


Coucou les gens.

Il fait beau chez nous ! Mais je compatis s’il fait gris/froid chez vous, hein… hi hi.

Je voulais vous présenter mon nouveau prof de danse : Kevin. Il est drôle, il bouge bien, bref je l’aime bien. Les cours sont faciles à suivre et la musique, en majorité afro/caribéenne, est top.  C’est de la danse cardio donc vous allez bien vous dépenser dessus.

Voici quelques-uns de ses cours de danse :





Ce qui est cool, c'est qu'il y a une nouvelle vidéo chaque semaine.

Apparemment, ces vidéos de Gym Direct passent sur une chaîne câblée en France. Heureusement pour moi qui vis loin, il y a YouTube ! Et, encore mieux, j’ai YouTube sur ma télé (on a une smart TV maintenant) donc voilà, je le regarde en grand dans mon salon, c’est mieux pour suivre les mouvements.



Quand je suis bien motivée, j’en fais 3 d’affilée (sans refaire l'échauffement, je le fais juste pour la 1e vidéo en fait), ça me prend au moins 1h et je transpire à fond. 

Quant aux danseurs qui l'accompagnent, il y en a d'excellents, mais d'autres, franchement, euh... M'enfin, on s'en fout, il suffit de suivre le mignon Kevin ;-)

Je vous conseille fortement d'aller voir Gym Direct sur YouTube, ils n'offrent pas que de la danse, il y a aussi du renforcement musculaire, de la cardio intensive, du yoga, etc. 

Bon week-end :-)


14 octobre 2014

Dur dur


Si on m’avait dit il y a dix ans (alors que nous étions en plein boom technologique et économique ici en Californie) que j’aurais du mal à trouver un emploi « normal » apres avoir travaillé à mon compte et élevé mes enfants, j’aurais ri… Et pourtant, c’est la vérité. 

Le job que je voulais vraiment, celui pour lequel j’aurais sacrifié mes soirées avec mes enfants (horaires de 15 à 19h) vient de me passer sous le nez. J’étais abasourdie. Je croyais vraiment que j’allais l’avoir. Je n’ai pas demandé quel candidat ils ont fini par choisir, mais je suis persuadée que c’est quelqu’un de plus jeune et avec moins d’expérience, quelqu’un qui a encore toute une carrière devant lui...
 

Amère, moi ?

Ouais. Quand même. Les deux entretiens s’étaient très bien passés. Enfin, d’après moi hein… Si ça se trouve, la dame (la directrice) que je trouvais super sympa était vraiment horrible à l’intérieur, qui sait ?

Mais peut-être que je dois aussi me remettre en question.

Quand on bosse à son compte, on est le patron et le client est un égal. Quand on bosse pour quelqu’un, il faut accepter de se retrouver « en dessous » dans la hiérarchie. C’est peut-être ça mon problème. Il faut que j’apprenne à me vendre mieux que ça.

4 mois de recherche et toujours rien. Je continue mes contrats de traduction et je donne des cours à 4 personnes maintenant donc, financièrement, c’est le statu quo. Ça pourrait être pire, c’est vrai. 

Courage et motivation: c'est ce que je dois essayer de conserver. Mais mon courage est en train de se dissiper... 

Allez, on respire un bon coup.

J'espère que les choses vont mieux pour vous :-)

7 octobre 2014

Roulement de tambour.


Je vous ai montré mon salon sous toutes ses coutures, avec son tapis marocain jaune et tous ses autres accents jaunes.


A Noël…

 Après avoir bougé le canapé…


Mais je sais pas… Je n’en étais pas satisfaite. Alors, je me suis mise à repeindre le salon en blanc et à épurer un peu mon style de déco. J’ai encore bougé le canapé et j’ai changé de tapis (le jaune se trouve maintenant dans ma chambre blanche…va comprendre !) et voilà:



Vous en pensez quoi?

Nous, on respire mieux en tout cas, c'est beaucoup plus calme.

Le retour


Coucou les gens (s’il en reste encore par ici…)

J’ai juste quelques photos à vous montrer. Je ne vais pas philosopher sur la vie aujourd’hui, lol.

Tout d'abord, mes mini-twists sont de retour. Pas la peine de me couper les cheveux avec ce shrinkage de malade hi hi. 





















Ensuite, j'ai fait quelques achats de hauts un peu plus professionnels que mes habituels t-shirts. Je passe encore des entretiens, mais je continue mes contrats en freelance et je donne aussi des cours de français à domicile (J'ai 4 élèves maintenant!  Il y a encore 10 jours, je n'en avais qu'un...). Il faut donc que je sois présentable.
Et, enfin, regardez-moi ça:


Ce sont des spaghettis de taille raccourcie... pour qu'on n'ait pas à les couper en deux avant de les mettre dans la casserole. Quand j'ai montré cette photo à une amie qui vit en France, elle s'est écriée (par What'sApp interposé): "Sacrilège!" Hi hi hi.

12 septembre 2014

Fait chaud!


Pour commencer le week-end en beauté, je suis allée marcher le long de la baie… par plus de 30 degrés ! Je dois être folle. En tout cas, c’était beau à voir tout ce soleil, mais purée qu’est-ce que j’ai eu chaud !








Et, regardez-moi ça : je vois souvent cette voiture ici. J’ai enfin eu le réflexe de la prendre en photo. Ils traitent Obama de menteur et veulent le poursuivre en justice. Moi, je dis rien. C’est la liberté d’expression dans tous ses états.

9 septembre 2014

Une vraie claque


Coucou tout le monde.

Je viens de rencontrer une connaissance que je n’avais pas vue depuis un moment. Je l’ai trouvée changée, elle a les cheveux courts maintenant alors bien sûr je lui ai fait la remarque. « Oh, tu t’es coupé les cheveux ? ». Elle m’a répondu : « Non, c’est la chimiothérapie. »

J’ai été très surprise, mais je lui ai tout de même demandé comment ça s’est passé, est-ce qu’elle est en rémission, etc. Elle m’a dit que ça allait mieux, que la chimiothérapie n’était pas si mal que ça et que ça lui a même fait perdre tout son acné. Elle faisait carrément de l’humour avec ça ! Je lui ai demandé si elle a été opérée et là, elle m'a montré son t-shirt et, purée ! je ne m’étais pas rendu compte qu’elle avait eu une double mastectomie. Elle n’a plus de seins !

J’étais vraiment choquée.

C’était une vraie claque pour moi qui me plains parce que je n’ai toujours pas trouvé de boulot, parce que mes ventes de livres ne sont pas spectaculaires, parce que, parce que, parce que… C’est tellement facile de trouver le moyen de se plaindre. Et ma copine a carrément perdu ses seins à cause d’un cancer. Et maintenant, même si elle est en rémission, elle aura toujours peur que le cancer revienne. C’est dingue quand même.

Je crois que je vais commencer à relativiser : mes problèmes pourraient être bien pires. Je compte apprécier ce que j'ai maintenant.

8 septembre 2014

Plus africaine que toi!


Une amie, que j’aime beaucoup d’ailleurs, m’a fait cette remarque tout à l’heure. On parlait de camping et de dormir à la belle étoile et je lui disais que ce sont des choses qui ne me tentaient pas du tout et c’est là qu’elle m’a dit que ça lui plaisait beaucoup et, d’ailleurs, elle a dormi à la belle étoile quelque part au Mali, elle. « Je suis plus africaine que toi » a-t-elle ajouté. Elle est franco-française, je précise.
 

Ce genre de remarque…je ne sais pas, ça me donne envie de secouer la tête et de dire « N’importe quoi, toi ! » ou alors de donner des baffes. Mais bon, je suis civilisée, moi.

Surtout que je suis la fière fille de la tribu fang d’Afrique Centrale (waouh, quelle allitération ! faudra que je m’en serve dans un de mes lives, lol), une tribu de guerriers, une tribu de gens qui ne dorment pas à la belle étoile. Eh non. Mes ancêtres n’ont pas dormi à la belle étoile. D’ailleurs, montrez-moi une tribu africaine qui dort à la belle étoile ! Je vous mets au défi ! Il y en a peut-être parmi les tribus nomades, mais même elles, en général se fabriquent des abris pour dormir la nuit. On n’est pas fous, nous. C’est la nuit que les serpents rôdent !



De toute façon, être africaine, pour moi, ne se résume pas à tous les clichés : on vit à poil dans la jungle, on dort à la belle étoile, on sourit tout le temps, on parle trop fort, on mange des trucs qui ne sentent pas bon, etc. Pour moi, c’est mon identité (parmi d’autres !), ma façon d’élever mes filles, le respect des aînés, la main tendue quand on peut, c’est la couleur de ma peau, la texture de mes cheveux, etc.

Qu’est-ce qui fait qu’une personne non africaine puisse se déclarer plus africaine qu’une Africaine ? Franchement, il y a des choses que je ne comprendrai jamais.

5 septembre 2014

J'ai menti!


J’avais dit que je n’achèterais plus de fringues jusqu’au 6 septembre…

J’ai menti!

En fait, vu que j’avais des entretiens à passer, j’ai dû faire le plein. Voici donc mes dernières acquisitions:

Pantalon slim bordeaux. Je ne cache plus mes cuisses, c'est terminé!


Women's The Rockstar Mid-Rise Super Skinny JeansWomen's The Rockstar Zip-Pocket PantsWomen's Poplin ShirtsWorthington® Short-Sleeve Tie-Waist Blouse - TallWorthington® Short-Sleeve Tie-Waist Blouse - TallWomen's Boyfriend Cardis






Twill%20Straight%20Leg%20Pant+ ce pantalon en couleur olive (vert caca d'oie en fait...hi hi):











Et aussi des ballerines noires en cuir toutes simples. C'est tout... Je me rends compte que j'ai un style simple. M'enfin, avec un blazer par dessus et des accessoires, je m'en sors.

J’ai tout acheté dans les collections femmes grandes de Old Navy, Alloy, JC Penney et Amazon pour les chaussures.

J'en profite pour recycler mes vieux trucs pour faire de la place aux nouveaux.  Vivement que j'aie un "vrai" salaire pour m'acheter d'autres jolies choses ;-)

Organisation!


Coucou tout le monde.

J’ai un peu disparu, désolée.

Je viens de fêter un grand anniversaire! Ça y est, je n’ai plus la trentaine et ça me fait quelque chose… Mais bon, on n’y peut rien. La vie avance et nous avec.

 

Vous vous souvenez que je vous racontais que je faisais le ménage dans ma vie? Ça fait bien 3 mois que ça dure, cette histoire, je sais, je sais… Mais je suis partisane du “Prends ton temps et fais bien les choses”, moi.

J’ai decidé qu’en dehors de ma passion pour l’écriture, je ne ferai plus rien d’autre comme boulot à la maison. Depuis 10 ans, je suis à mon compte et j’en ai assez: seule devant l’ordi pendant des heures, franchement c’est déprimant.

Je veux reprendre l’habitude de me faire présentable le matin pour aller gagner des sous!

Lol.

Donc, cela fait trois semaines que je suis sérieusement à la recherche d’un boulot. J’ai déja passé des entretiens. Je n’ai pas eu le premier boulot (enseignante) hélas, mais je croise les doigts pour le second (rédactrice). J’aurai des nouvelles sous peu, normalement.

Mon ménage continue… J’organise ma maison: on jette le superflu et on range correctement ce qui reste. Regardez-moi cette horreur…



C’est le placard qui précède l’entrée de ma salle de bain. C’est bien simple: on n’y trouve rien. Alors, je suis allée acheter des paniers de rangement au  Dollar Tree (un magasin où tout coûte un dollar). Et voilà le résultat.

 Ouf, on respire...

 C’est ce genre de panier que j’ai utilisé.

Ça c’était le plus petit placard de la maison. En tout et pour tout, j'y ai passé 30 minutes. Il me reste encore à organiser deux placards beaucoup plus grands. Souhaitez-moi bonne chance :-)

À part ça, j’ai commencé à peindre mon salon en blanc pur et brillant. J’ai une méthode un peu dingue. Vu que c’est notre pièce principale, je ne pouvais pas nous en empêcher l’accès en peignant tous les murs d’un seul coup. J’y vais donc un mur à la fois… Quand ce mur est sec, je remets les meubles et je passe à un autre mur… Oui, ça va prendre du temps, au minimum une semaine pour tout peindre. Mais vous le savez maintenant, je ne me presse pas.

J’ai tout de même hâte de voir le résultat final.

Et vous, quoi de neuf chez vous? Soyez pas timides, on est entre nous :-)